Tamara Pawlowna machte plötzlich einen schnellen Schritt auf den Schrank am Eingang zu, in dem Swetlana einen Ersatzschlüssel für Ilja aufbewahrte. Swetlana bemerkte die Bewegung sofort. Innerlich wurde ihr alles klar: Darum ging es an diesem Abend vielleicht. Nicht nur, ihn zum Reden zu bringen, nicht nur, ihn unter Druck zu setzen, sondern um einen Fuß in der Tür zu bekommen.
„Tamara Pawlowna“, sagte sie scharf. „Finger weg von den Schlüsseln!“
Die Schwiegermutter blieb stehen, nahm aber ihre Hand nicht weg.
— Ich wollte meine Tasche nehmen.
— Ihre Tasche steht neben dem Stuhl.
Matvey hustete verlegen. Lida flüsterte ihm leise etwas zu, aber er reagierte nicht.
Ilya stand auf.
– Sveta, mach kein Theater daraus.
— Der Zirkus hat nicht mit mir angefangen.
– Mama wollte nichts annehmen.
Dann wird es ihr leichtfallen, wegzuziehen.
Tamara Pawlowna zog langsam ihre Hand zurück. Ihr Gesicht lief rot an, und Flecken erschienen an ihrem Hals.
– Beschuldigen Sie mich etwa des Diebstahls?
— Ich bitte Sie, die Schlüssel zu meiner Wohnung nicht anzufassen.
„Dein, dein, dein!“, rief die Schwiegermutter. „Was hättest du nur ohne Ilya getan? Wer hat dir nach dem Tod deiner Tante geholfen? Wer hat dich zum Notar begleitet? Wer hat die Kisten getragen? Wer hat die Handwerker getroffen?“
Svetlana schloss kurz die Augen, öffnete sie dann wieder und blickte ihren Mann direkt an.
– Ilya, erzähl deiner Mutter, wie oft du mit mir zum Notar gegangen bist.
Er erstarrte.
– Also…
— Einmal. Und zwar weil du unterwegs warst. Die Umzugshelfer trugen die Kisten. Ich habe die Vorarbeiter selbst kennengelernt, weil du in dem Monat mit Artjom angeln warst. Möchtest du weitermachen?
Ilya senkte den Blick.
Svetlana wandte sich ihrer Schwiegermutter zu:
„Du hast dir eine schöne Geschichte über einen Sohn ausgedacht, der alles allein geschafft hat. Aber diese Geschichte passt nur dir. Die Realität sieht anders aus.“
Tamara Pawlowna griff nach ihrer Tasche.
– Sie haben also beschlossen, meinen Sohn vor allen anderen zu demütigen?
– Nein. Ich beschloss, das Gespräch wieder auf die Fakten zu lenken.
Zoya Andreevna schlug plötzlich mit der Handfläche auf den Tisch.
„Jetzt reicht’s aber! Wir sitzen hier wie vor Gericht. Swetlana, warum lässt du nicht wenigstens einen Teil des Eigentums auf den Namen deines Mannes eintragen? Im Leben kann alles passieren. Heute bist du die Eigentümerin, und morgen, Gott bewahre, passiert etwas – die Wohnung könnte an irgendwen gehen.“
Swetlana wandte sich ihr zu.
„Im Falle meines Todes geht die Wohnung an die von mir in meinem Testament genannten Personen. Aber ich werde das nicht beim Abendessen mit denjenigen besprechen, die meine Räume gedanklich bereits bewohnen.“
„Da!“, rief Tamara Pawlowna triumphierend. „Es gibt also einen Willen!“
Das geht dich nichts an.
— Ilya, hörst du das? Sie denkt nicht einmal an dich!
Ilya stand abrupt auf.
– Mama, das reicht.
Zum ersten Mal an diesem Abend blickte Swetlana ihn hoffnungsvoll an. Mit einem kleinen, fast beschämenden Hoffnungsschimmer. Doch Ilja machte alles sofort zunichte.
„Sveta, jetzt reicht es wirklich. Lass uns dieses Gespräch beenden. Alle sind müde. Mama macht sich Sorgen, du bist nervös. Wir werden das morgen in Ruhe besprechen.“
Svetlana erstarrte. Dann nahm sie langsam ihr Handy vom Tisch und legte es mit dem Bildschirm nach oben neben sich.
„Nein, Ilya. Morgen sprichst du ohne mich. Und heute packen alle, die gekommen sind, um über meine Wohnung zu sprechen, ihre Sachen und gehen.“
Christina keuchte auf.
– Werft ihr uns raus?
– Ja.
Artjom sprang auf.
— Bist du überhaupt normal? Wir sind Ilyas Familie!
„Sie sind der Schwager meines Mannes“, sagte Swetlana ruhig. „Aber jetzt sind Sie der Mann, der in meiner Wohnung sitzt und Platz verlangt. Deshalb bitte ich Sie hiermit zu gehen.“
Tamara Pawlowna lachte kurz und unangenehm.
– Ilya, wirst du zulassen, dass sie ihre Mutter rauswirft?
Ilya stand zwischen ihnen wie ein Mann, der aufgefordert worden war, Partei zu ergreifen, aber sein ganzes Leben lang darauf trainiert hatte, keine Partei zu ergreifen.
– Sveta, tu es nicht.
– Notwendig.
– Das ist meine Mutter.
– Und das ist meine Wohnung.
Er blickte sie scharf an.
— Ich wohne auch hier.
„Im Moment lebst du hier als mein Ehemann. Nicht als Eigentümer, nicht als Verwalter fremden Eigentums und nicht als Vertreter deiner Familie.“
Die Worte trafen ihn mitten ins Herz. Ilyas Wange zuckte, aber er schwieg.
Tamara Pawlowna ging plötzlich in Richtung Flur, aber nicht, um wegzugehen. Sie begann, den Kleiderschrank zu öffnen und suchte auf dem obersten Regal nach etwas.
« Was machst du da? », fragte Swetlana.
— Ich hole das Paket ab, das ich letztes Mal dort gelassen habe.
— Ich habe Ihr Paket vor einem Monat an Ilya übergeben.
– Daran kann ich mich nicht erinnern.
„Ilja“, sagte Swetlana, ohne den Blick von ihrer Schwiegermutter abzuwenden. „Hast du das Paket deiner Mutter genommen?“
„Ich habe es genommen“, antwortete er leise.
Tamara Pawlowna knallte die Schranktür abrupt zu.
« Okay. Da meine Schwiegertochter beschlossen hat, ihren Zorn zu zeigen, werden wir gehen. Aber denk daran, Swetlana: Eine Frau mit einem solchen Temperament wird in der Ehe nicht lange bestehen. »
„Vielleicht“, antwortete Swetlana. „Aber zumindest in meiner Wohnung.“
Matvey erhob sich als Erster vom Tisch. Lida folgte ihm. Hastig packten sie ihre Sachen zusammen und warfen kaum einen Blick um sich. Zoya Andreyevna murrte, sie habe noch nie eine solche Schande gesehen. Artyom ließ sich demonstrativ Zeit, als wolle er zeigen, dass er sich nicht mit einem einzigen Wort hinauswerfen ließ. Kristina flüsterte ihm etwas ins Ohr und warf Svetlana wütende Blicke zu.
Tamara Pawlowna hatte ihre Schuhe bereits angezogen und stand im Flur, als sie sich plötzlich zu Ilja umdrehte:
– Du bist bei uns.
Svetlana blinzelte nicht einmal.
Ilya blickte seine Frau verwirrt an.
– Mama…
„Ich sagte: Du gehörst zu uns. Lass deine Frau allein sitzen und darüber nachdenken, wie sie mit Älteren spricht.“
Svetlana ging zu der Kommode am Eingang und streckte ihre Hand aus.
– Dann die Schlüssel.
Ilya runzelte die Stirn.
— Welche Tasten?
